Trump pumps fists as he walks out of Walter Reed Medical Center after intensive 3-day treatment for COVID-19; vows to quickly return to campaign trail