Speaking ahead of September 15 White House event, president doesn't specify which nation may be next to normalize ties with Jerusalem; says he spoke to Saudi king about accord