Kim Jong Un has threatened to take unspecified action if sanctions are not eased by year's end; speculation has centered on possibility of nuclear warhead test