Amid ongoing unrest over police killing of George Floyd, presumptive Democratic nominee Biden says president 'consumed' by ego, not leading during crisis