Reception to be held afternoon of Dec. 9, a day before the holiday’s first candle lighting, despite concerns previous White House events were coronavirus 'superspreaders'