US president rejects committee's announcement that the candidates will debate from 'separate remote locations' due to his COVID-19 diagnosis; Biden campaign says he'll participate