Anthony Monaco disavows event recognizing Students for Justice in Palestine, says university leadership was not involved