Erdogan eager at prospect of shipping Israeli gas to Europe through Turkey as conflict in Ukraine triggers supply fears