A 1971 gas-drilling collapse formed the 60-meter-wide crater, which has been burning ever since