American youths on trial for plotting attack on Muslims, stoked their fanaticism on social media