High winds and temperatures expected to persist until Friday as blazes rampage across islands and north of Athens