Medics at crash scene forced to declare deaths of Amit Barlev and Hillel Lalum, who were returning from Dead Sea with a third friend, moderately wounded