Abu Dhabi mum on state-to-state collaboration with Israel on fighting coronavirus, despite PM declaring imminent announcement from both countries' health ministries