Countries say diplomatic missions have resumed operations, foreign ministers speak on the phone to congratulate each other