Abbas rival Dahlan, who is based in Abu Dhabi, said behind the initiative; Israel will reportedly vaccinate 120,000 Palestinian workers