Nestled beneath the glass and steel high-rises of the City of London, not far from St. Paul's, Bevis Marks, 300-year-old 'cathedral of Anglo Jewry,' prepares to welcome the world