Foreign secretary says Tehran 'putting innocent people in prison and using it as leverage' for its purposes