Abdullah Qureshi, 28, accused of unprovoked antisemitic attacks on August 18; allegedly knocked a 64-year-old unconscious