Volodymyr Zelensky's office says president of the Islamic Republic fully recognizes tragedy that occurred 'due to the mistakes of soldiers of this country'