Dozens of pro-Ukraine protesters rally in southern city of Enerhodar, captured by Russian troops last month; footage shows people fleeing amid explosions and smoke