Seven killed, including one child, in Russian 'war crime' near capital, Ukraine says; humanitarian catastrophe unfolds in Mariupol as residents struggle to bury dead in mass graves