Thousands of Jewish refugees have fled to Israel, while others have remained behind, subject to Russian bombing and a lack of electricity, water and food