Their bridge destroyed, residents of Zadonets'ke faced a harrowing 140-km journey for supplies, until an Israeli-founded relief agency found another way across the Donets River