United Torah Judaism's Meir Porush, 66, unharmed in the incident outside his home; police search for 2 attackers who fled on scooter