Antonio Guterres says up to 1.6 billion could be left destitute, $8.5 trillion wiped out of global output; US and China absent from video conference on world economy