International Atomic Energy Agency says Islamic Republic enriching more uranium at underground site, will install more equipment; Tehran confirms