An internal ethics report has alleged mismanagement and abuses of authority by Pierre Krahenbuhl, prompting his suspension