Norway-based group reports 144 executions by regime this year; Iranian ambassador to UN says human rights being 'weaponized' against his country