Senior US diplomat alludes to Russia not joining the condemnation in closed-door session; China says it will support joint statement on 'all attacks against civilians'