Their Israeli work permits revoked, many Gazans seeking to stay in PA-ruled areas were apprehended and are being held in IDF facilities awaiting war's end