Participants in planned virtual mass singing event have until Wednesday to choose a part, practice and record themselves singing Coldplay's 'Fix You'