US secretary of state, making first trip since March, to meet Netanyahu and Gantz in separate sit-downs before heading back to Washington