Attack targets terrorist group headquarters in al-Qaim, near Syrian border, with no confirmed casualties, according to Arabic media reports