Bar Ilan University initiative will focus on Galilee region, where cases are 3 times higher than national average; 1 million Israelis expected to be diabetic by 2040