Bill that calls on the university to divest from companies doing business in Israel, vote called while most Jewish students are away