State Department official expresses appreciation for 'unequivocal condemnations' by foreign minister, other Israeli officials, urges both sides to refrain from unilateral steps