Militant student group in Hamadan proposes turning tomb of Mordechai and Esther into Palestinian consulate in response to Trump plan; local official says site protected