Linda Thomas-Greenfield will reportedly meet with senior Israeli leaders, tour Lebanon and Gaza borders with deputy IDF chief; unclear if she'll hold meetings with Bennett, Abbas