Elan Carr says 'you don’t dismiss hate crime charges for issues like the consumption of marijuana' -- referring to Sarah Halimi's killer, who wasn't held legally responsible