Israeli-founded startup strikes partnerships with 3 US-based public safety firms; its dashboard combines location services, incident mapping and other communication technologies