'There has been many a Friday night that I have thought to myself, Is tonight the night we die?' says rabbi amid discussions with New Hampshire senator