Office will be run by Yifat Oron, who will be writing 'big checks' to select Israeli firms from the US company's new $4.5 billion growth equity private fund