Leader and his military henchmen accused of harboring drug traffickers, guerrillas including from Lebanese terror group Hezbollah