Funds will be distributed to dozens of women accusing US film mogul of sexual misconduct