Coalition against terror group doesn't identify target, but unofficial sources say it was Ahmad Hani al-Kurdi, a bomb-maker and former IS governor of Raqqa