AIPAC says Lapid's potential government shows 'resilience' of Israeli democracy; Democratic group expresses 'pride' at inclusivity; J Street predicts struggle over policy