Figure climbs from 450 just 10 days ago; experts say toll likely higher, as not all those who die are checked for disease