Reported request could be due to Biden's old age, weather conditions or an attempt to avoid repetition of 2017 incident in which a junior Israeli MK snapped a selfie with Trump