He becomes only third American president to be formally charged and will now go to Republican -controlled Senate for trial where he is likely to be acquitted