Virginia officials call for those potentially affected in Aleksei Burkov credit card scheme to contact Justice Department